他們說生育率太低
卻一直叫我加班
他們說遊覽車肇事頻繁
卻一直叫我加班
他們說我不努力加班
難怪買不起房子
可是我一直加班
還是買不起一間廁所
他們說工時要有彈性
於是我的皮膚越來越沒彈性
我的人生
越來越沒彈性
他們說趕快開完會
「我還要去接小孩」
2017年11月24日 星期五
2017年11月14日 星期二
我要用自己的下輩子與你交換 ◎#徐珮芬
我要用自己的下輩子
投胎成一隻美麗的鹿
在你駛車時衝上路肩
換得你誠懇的哀慟
我要用自己的下輩子
轉世成一隻嬌小的蝸牛
在雨後的馬路上
靜靜地被你踩碎
就可以住在你的鞋底
跟你到任何地方去
下輩子
我要變成一枚
印錯的字
錯降在一首
完美的情詩裏
讓你微微詫異
讓你認真思考
我存在的意義
--
◎作者簡介
徐珮芬,花蓮人,清華大學臺灣文學研究所畢業。曾獲林榮三文學獎、清華大學月涵文學獎等。曾出版詩集《還是要有傢俱才能活得不悲傷》(2015)。
(摘自《在黑洞中我看見自己的眼睛》)
投胎成一隻美麗的鹿
在你駛車時衝上路肩
換得你誠懇的哀慟
我要用自己的下輩子
轉世成一隻嬌小的蝸牛
在雨後的馬路上
靜靜地被你踩碎
就可以住在你的鞋底
跟你到任何地方去
下輩子
我要變成一枚
印錯的字
錯降在一首
完美的情詩裏
讓你微微詫異
讓你認真思考
我存在的意義
--
◎作者簡介
徐珮芬,花蓮人,清華大學臺灣文學研究所畢業。曾獲林榮三文學獎、清華大學月涵文學獎等。曾出版詩集《還是要有傢俱才能活得不悲傷》(2015)。
(摘自《在黑洞中我看見自己的眼睛》)
2017年11月10日 星期五
讓你為我寫一張明信片 ◎#蕭亦翔
讓你為我寫一張明信片 ◎#蕭亦翔
我想要
讓你為我寫一張明信片
在你離去之後
你比我還早見到太陽
我比你擁有的雨季更長
時差的意思是
抬頭看見的天空
不會是你的天氣
如果你為我寫一張明信片
我會知道
你每次落筆的姿勢
身體微微地傾斜
如此清晰,就像從前
時間還沒走遠
你口中的花期
還沒有成為我的冬季
我想明信片上會有
遠方國度的戳印
我們熟悉的語法
還有順手拍下的雪景
和大船入港的漣漪
你會為我寫一張明信片嗎
就算只寫上了地址
我也能辨識你的指紋
可你不會知道
我是如此地虔誠
向流星許下微小的願望
就像你也不會知道
你是我從未抵達的遠方
--
◎作者簡介
1994年生,台北人,中文系畢。
曾為東吳大學光年現代詩社成員。
正練習於每顆微笑的星星底下,做一個溫柔的人。
我想要
讓你為我寫一張明信片
在你離去之後
你比我還早見到太陽
我比你擁有的雨季更長
時差的意思是
抬頭看見的天空
不會是你的天氣
如果你為我寫一張明信片
我會知道
你每次落筆的姿勢
身體微微地傾斜
如此清晰,就像從前
時間還沒走遠
你口中的花期
還沒有成為我的冬季
我想明信片上會有
遠方國度的戳印
我們熟悉的語法
還有順手拍下的雪景
和大船入港的漣漪
你會為我寫一張明信片嗎
就算只寫上了地址
我也能辨識你的指紋
可你不會知道
我是如此地虔誠
向流星許下微小的願望
就像你也不會知道
你是我從未抵達的遠方
--
◎作者簡介
1994年生,台北人,中文系畢。
曾為東吳大學光年現代詩社成員。
正練習於每顆微笑的星星底下,做一個溫柔的人。
簡易讀詩指南 石頭書
好的,先說說寫這篇文的目的。這篇文是我綜合過去的讀詩經驗所寫的、將經驗化為幾個簡單基礎、讓看的人得以用這些基礎開始,練習讀一首詩的文章。由於簡易,因此你不會因為讀了這篇文就能馬上看懂所有深奧的現代詩在幹嘛(尤其是五、六零年代超現實主義與現代主義盛行時的詩),但我期望本文可以替你找出一個我走過的、讀詩的方向。
0. 標題很重要
任何一首詩基本上會有兩個組成要素:「標題」與「內文」。這看起來像是廢話,但這是基本功之所在。標題是賦予讀者解讀內文的方向。所以當讀完內文讀不懂時,其實你該做的第一件事情,是再讀一次標題,看看兩者之間有什麼聯繫。
我讀詩基本上靠兩個方式,這兩者是彼此互相作用的:細讀、背景知識。
1.細讀
細讀基本上是夏濟安在台大教導白先勇那批人時引入新批評,在評論時使用的方法論。夏濟安主張去脈絡化地閱讀作品,純粹仰賴小說內在結構、象徵、人物塑造等來評價小說,並以此來評論彭歌《落月》,成為後來六零年代現代主義時期小說的某種理論基礎。
我認為這樣的閱讀方法對新手相當有用,因為新批評基本上是去脈絡化的,而一般來說新手有的文學知識及作家、大時代的背景知識並不夠多,因此新批評可以先建立一套對於新詩的基本審美觀。
在操作上,我主要針對幾點來操作:
(1)重複與比較異同:
重複可以再細分成兩種重複,「字詞的重複」與「性質的重複」。字詞的重複就如詞義,一首詩中如果有個單字或詞彙不斷出現,那這東西當然重要;而性質的重複就比較難定義一點,「性質」可以指涉的範圍很廣,比如物理性質(濕、冷、熱、悶……)、物質性質(冰、水、雲、海……)、天氣……。在複數字詞中背後指涉出一個類似的情況下,即可以用該字詞為中心,去理解這首詩如何變化。而這「性質的重複」也可以拉來討論「異」與「同」。前面在做的基本上是尋找字詞中「一樣」的部分;反過來說,尋找詩中字詞中變化、乃至於相異的部分,也是讀詩重要的操作。比如出現同樣的字詞,那麼後面的其他詞彙與這字詞如何反應等等。
(2)邏輯連結:
前面的工作在做的同時,也要看字詞之間如何連結。A與B字詞縱使看來毫無關係,當這樣的配對重複出現,或其中產生變化,就可以觀察作者在其中如何操作,並透過自己的閱讀去判斷作者這樣操作的情形如何。你能藉由點滴的變化,或劇烈的反襯,看出作者的用心嗎?如果沒辦法的話,那作者的操作為什麼對你無效呢?怎麼修改會比較有效?去思索這些問題。
2.背景知識
背景知識說簡單很簡單,說困難也很困難。講白了點,即使作者不想承認,每一首詩終究是和他所在的時代,以及作者個人的經歷呼應的。要知道作者個人的經歷是困難的,這中間有很多功課可以做(簡單的作法:看該作者選集前面的導言),那麼要做的就是知道那時代,比如五零年代的政治環境及文學思潮,六、七零年代白色恐怖的極端與漂泊的現代主義;七零年代開始的國際變化、本土思潮到八零年代的解嚴……。當這些背景知識有了之後,重讀這首詩,有時會有些新的發現,你會看見詩人使用特定的詞語,其實是為了回應特定的當時的某些批評。
3.小結
正如開頭所言,這不是篇能讓你看了以後就進步的文章,而是點出幾個讀詩的基本方向。其實相信每個人讀詩多少都有使用這些技巧,所以這文章只是做簡單的整理。將整篇濃縮來說,要讀詩可以從兩部分著手:內在的關連,外在的脈絡。我認為大部分讀詩者注意前者,但後者有時會被忽略。如果能將兩者並置,相信能看見詩的另一番樣貌。
原文連結:https://writerstand1234.blogspot.tw/2017/11/blog-post_9.html
2017年11月9日 星期四
〈一個超級小粉絲的失落〉洪崇德
赤西涼,我生君未生
觀月雅里沙,誰識魔鏡號?
沒有什麼原因就愛上
一個人(海闊天空,水野朝陽)
君生我未老,我每天想著
再見一面(但不能更多,畢竟我
小有年紀)遠眺日月妝點的你的
笑顏、口音,你的眼神——
甚至捨不得快轉與細究,東京
這麼熱究竟幾分真 啊?那樣的羞澀
薄切馬賽克這無謂的藝術
早幫我,練就一副千里透視眼
(平生無大志,何以西野翔)
與君北野望,明白你在我面前
不再有秘密,然而感情是彼此的
一種坦誠會在你我間發生吧?為此我願意
三上悠亞,成為吸引力法則神教裡
日夜叩首的宇宙大大大覽覺尊者。
GGininder比硬碟還硬,俺有30cm
鐵杵磨成繡花針。一體兩面的
奉獻與虔誠:從五十音
走到高級日檢,一年了,而大橋未久
追蹤你的推特後開始打工存錢
從高級素人變身樹懶,我曾親眼
見證DMM特別賞的誕生
是晚了一點⋯⋯
一名異鄉客雖忠誠如我
仍未必敲開感謝祭的大門
而你輕騎下馬時誰將繒裂之
深海找深海的憂鬱,明日花綺羅
手持幾把如意金箍棒(哎那如何不是
我的定海神針)香客都把香上完
在夢中花徑上那雜亂的鞋印
普渡了天公、地基、好兄弟⋯⋯
如斯引退作的最後你看了我一眼
螢幕彼側的后羿頓時天旋地轉,啊啊啊
不自覺就是一記新阿姆斯特朗旋風噴射阿姆斯特朗砲
觀月雅里沙,誰識魔鏡號?
沒有什麼原因就愛上
一個人(海闊天空,水野朝陽)
君生我未老,我每天想著
再見一面(但不能更多,畢竟我
小有年紀)遠眺日月妝點的你的
笑顏、口音,你的眼神——
甚至捨不得快轉與細究,東京
這麼熱究竟幾分真 啊?那樣的羞澀
薄切馬賽克這無謂的藝術
早幫我,練就一副千里透視眼
(平生無大志,何以西野翔)
與君北野望,明白你在我面前
不再有秘密,然而感情是彼此的
一種坦誠會在你我間發生吧?為此我願意
三上悠亞,成為吸引力法則神教裡
日夜叩首的宇宙大大大覽覺尊者。
GGininder比硬碟還硬,俺有30cm
鐵杵磨成繡花針。一體兩面的
奉獻與虔誠:從五十音
走到高級日檢,一年了,而大橋未久
追蹤你的推特後開始打工存錢
從高級素人變身樹懶,我曾親眼
見證DMM特別賞的誕生
是晚了一點⋯⋯
一名異鄉客雖忠誠如我
仍未必敲開感謝祭的大門
而你輕騎下馬時誰將繒裂之
深海找深海的憂鬱,明日花綺羅
手持幾把如意金箍棒(哎那如何不是
我的定海神針)香客都把香上完
在夢中花徑上那雜亂的鞋印
普渡了天公、地基、好兄弟⋯⋯
如斯引退作的最後你看了我一眼
螢幕彼側的后羿頓時天旋地轉,啊啊啊
不自覺就是一記新阿姆斯特朗旋風噴射阿姆斯特朗砲
2017年11月8日 星期三
2017年11月2日 星期四
愛情是私密的事 ◎#詹明杰
愛情是私密的事 ◎#詹明杰
廣場上的鴿子
因有了自由與麵包
所以一直都在
——原詩出自《歪仔歪》詩刊NO.13(2015),P144。
--
◎作者簡介
詹明杰,台灣宜蘭人。彰化師大國文系畢業,佛光管理學碩士。宜蘭縣復興國中新詩社指導老師。曾獲磺溪文學獎新詩首獎。
廣場上的鴿子
因有了自由與麵包
所以一直都在
——原詩出自《歪仔歪》詩刊NO.13(2015),P144。
--
◎作者簡介
詹明杰,台灣宜蘭人。彰化師大國文系畢業,佛光管理學碩士。宜蘭縣復興國中新詩社指導老師。曾獲磺溪文學獎新詩首獎。
訂閱:
文章 (Atom)